Karriere

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Therapiezentrum Fares Day
Bayreuther Straße 11, 95326 Kulmbach
Telefon: (09221) 8 21 50 80 · E-Mail: info@therapiezentrum-faresday.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucher grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag/Vertragsanbahnung), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO.

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA, gehostet und über deren weltweites Servernetzwerk (Content Delivery Network) ausgeliefert. Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA stattfinden. Netlify ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; für die Datenübermittlung besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Ergänzend nutzt Netlify die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL). Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und der Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

4. Meta-Pixel

Analyse- oder Statistikdienste setzen wir auf dieser Website nicht ein. Zur Auswertung unserer Werbeanzeigen nutzen wir mit Ihrer Einwilligung das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland („Meta“). Es misst, wie Besucher, die über Werbeanzeigen auf Facebook oder Instagram zu uns kommen, die Seite nutzen (z. B. Seitenaufruf), damit wir Anzeigen auswerten und passenden Personen zeigen können. Dabei können Daten wie IP-Adresse, Browser-Informationen und besuchte Seiten an Meta übermittelt werden, auch in die USA (Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert). Für die gemeinsame Verarbeitung besteht eine Vereinbarung mit Meta nach Art. 26 DSGVO. Das Meta-Pixel wird erst geladen, wenn Sie im Banner „Alle akzeptieren“ wählen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ widerrufen. Datenschutzhinweise von Meta: facebook.com/privacy/policy

5. Einwilligung und Cookie-Banner

Beim ersten Besuch fragen wir über ein Banner, ob Sie der Nutzung einwilligungspflichtiger Dienste (z. B. Marketing-Dienste) zustimmen. Ohne Ihre Zustimmung werden solche Dienste nicht geladen. Ihre Auswahl wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt (Eintrag „site_consent“); es werden dafür keine Cookies gesetzt. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen. Rechtsgrundlage für das Speichern Ihrer Auswahl ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Online-Bewerbung

Wenn Sie sich über das Bewerbungsformular auf dieser Website bewerben, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, gewünschte Stelle, Standort, Qualifikationen, möglicher Starttermin und Ihre Nachricht), um Ihre Bewerbung zu prüfen und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Rechtsgrundlage ist § 26 BDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses).

Ihre Angaben werden über unseren Hoster Netlify (siehe Ziffer 3) entgegengenommen und per E-Mail an uns weitergeleitet. Zur Bearbeitung werden sie außerdem in einer Übersicht bei Airtable gespeichert (Formagrid, Inc., 799 Market Street, San Francisco, CA 94103, USA), die unsere Agentur ChiroHype GmbH in unserem Auftrag führt. Dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden; Grundlage sind das EU-US Data Privacy Framework bzw. die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Mit den Dienstleistern bestehen Verträge über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir Ihre Bewerbungsdaten spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht in eine längere Speicherung eingewilligt haben.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck entfällt; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

8. Videos (Vimeo und YouTube)

Auf dieser Website sind Videos der Plattform Vimeo (Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, New York, NY 10001, USA) und der Plattform YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden, YouTube im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Wird ein Video geladen oder abgespielt, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters her; dabei wird u. a. Ihre IP-Adresse übertragen. Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich; Vimeo und Google sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert bzw. nutzen Standardvertragsklauseln. Auf Art und Umfang der von den Anbietern erhobenen Daten haben wir keinen Einfluss. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anschaulichen Darstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. Ihre Einwilligung durch aktives Abspielen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen: vimeo.com/privacy und policies.google.com/privacy

9. Google Maps (Routenplanung)

Für die Anfahrt bieten wir Links zu Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) an. Eine Karte ist auf dieser Website nicht eingebettet; beim bloßen Besuch werden dafür keine Daten an Google übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, öffnet sich Google Maps, und es gilt die Datenschutzerklärung von Google.

10. Schriftarten (Adobe Fonts)

Für eine einheitliche Darstellung verwenden wir Schriftarten des Dienstes Adobe Fonts der Adobe Systems Software Ireland Limited, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die Schriftarten von Servern von Adobe (use.typekit.net). Dabei werden u. a. Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Website sowie Browser-Informationen an Adobe übertragen; eine Übermittlung in die USA ist dabei nicht auszuschließen. Adobe ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

11. Links zu sozialen Netzwerken

Auf dieser Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und YouTube (Google Ireland Limited). Es handelt sich um einfache Links, es werden keine Plugins der Netzwerke eingebunden. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen; dann gilt dessen Datenschutzerklärung.

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

13. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten: Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, lda.bayern.de.

Stand: Oktober 2026